27 листопада ‒ народилася Ольга Кобилянська

11/27/2021

«Усі мої думки тобі, народе вільний,

І пісня серця, музика душі тобі!»

Ольга Кобилянська

Українська письменниця Ольга Юліанівна Кобилянська народилася 27 листопада 1863 року у містечку Гура-Гумора в Південній Буковині у багатодітній сім'ї службовця.

У 1873-1877 рр. навчалася в початковій чотирикласній німецькій школі. Глибокі знання Ольга Кобилянська одержала шляхом самоосвіти. У родині розмовляли переважно польською та німецькою мовами, але батько подбав про те, щоб дочка приватно вивчила й українську мову. У підлітковому віці почала писати вірші німецькою мовою.

З 1889 до 1891 проживала в с. Димка (Чернівецька область), пізніше вона разом з родиною переїхала до Чернівців. Ольга Кобилянська брала активну участь у жіночому русі, 1894 року виступила одним з організаторів «Товариства руських жінок на Буковині». Важливою подією в житі Ольги Кобилянської було знайомство із Софією Окуневською, однією з найосвіченіших жінок тодішньої Галичини. Саме вона переконала письменницю писати українською мовою і познайомила її з українською письменницею Наталею Кобринською, яка пропагувала жіночий рух у Галичині. Захопившись феміністичними ідеями, Ольга Кобилянська вперше в українській літературі порушула тему емансипації жінки.

Літературну діяльність Ольга Кобилянська розпочала в середині 1880-х рр. творами німецькою мовою. Перший художній твір українською мовою повість «Людина», був надрукований 1895 р. у журналі «Зоря». Це була друга редакція написаною раніше німецькою мовою оповідання ‒ «Вона вийшла заміж»». Пізніше з’явилися оповідання й повість «Він і Вона» (1895), «Царівна» (1896), «Що я любив» (1896 р.), «Аристократка» (1898).

Доля жінки – головна тема творчості письменниці. Одним з найпоетичніших творів вважається лірично-романтична повість «В неділю рано зілля копала» (1909). Це один із її найкращих творів про кохання – це романтична повість, в основі якої лежить тема пісні-балади «Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці». Практично через усю творчість О. Кобилянської проходить тема морально-етичних проблем життя інтелігенції: від ранніх творів до роману «Апостол черні». Помітним явищем в історії української прози став роман «Апостол черні» (1926 р ), у якому на широкому суспільно-історичному тлі письменниця порушила проблему інтелігенції та народу, із симпатією змалювавши образи представників духівництва.

Ще однією з найважливіших тем творчості письменниці було правдиве зображення життя села. Повість «Земля» – стала видатним явищем не тільки української, а й світової літератури. Іван Франко говорив, що цей твір зберігатиме «тривале значення і як документ способу мислення нашого народу». М. Коцюбинський писав авторці, що читаючи її повість, був радий за таку літературу.

Твори Ольги Кобилянської були перекладені німецькою, польською, чеською мовами.

Протягом 1915-1923 рр. Ольга Кобилянська пише нитку новел на антивоєнні теми, серед яких можна виділити такі твори як «Лісова мати», «Юда», «Назустріч долі», «Сниться» ін.

Після Першої світової війни та румунської окупації Північної Буковини письменниці довелося жити в тяжких умовах зазнаючи переслідувань з боку румунської влади. З 1927 року в Україні було розпочато видання дев’ятитомного зібрання творів Ольги Кобилянської. Того ж року на відзначення 40-річчя літературної діяльності їй була призначена урядом пенсія, що дала письменниці можливість поліпшити матеріальний стан та придбати власний будинок, в якому письменниця прожила останні роки свого життя.

Померла Ольга Кобилянська 21 березня 1942 р. в Чернівцях.

У Чернівцях діє єдиний в Україні літературно-меморіальний музей письменниці, розміщений у будинку, в якому Ольга Кобилянська жила від 1925 року до смерті. Там, серед численних експонатів і особистих речей, зберігається унікальний документ ‒ щоденник Ольги Кобилянської. Це два загальні зошити, написані німецькою мовою (деякі слова українською та польською). Перший запис зроблено 1 листопада 1883 року. Письменниця вела щоденника впродовж понад семи років, коли жила в Кимполунзі, Димці, Болехові. Майже 70 років ці раритети були за кордоном, їх зберіг і передав до музею відомий американський адвокат Іван Панчук.

Пропонуємо ознайомитися з творами Ольги Кобилянської, які є у фонді Наукової бібліотеки:

Кобилянська, О. Ю. Земля [Текст] : оповідання / О. Ю. Кобилянська. ‒ Київ : Дніпро, 1975. ‒ 539 с.
Кобилянська, О. Ю. «В неділю рано зілля копала...» [Текст] : повість, оповідання / О. Кобилянська. ‒ Київ : Рад. шк., 1986. ‒ 462 с. : цв.ил.
Кобилянська, О. Ю. Вибрані твори [Текст] / О. Ю. Кобилянська. ‒ Київ : Дніпро, 1977. ‒ 684 с. : портр.
Кобилянська, О. Ю. Вибрані твори [Текст] / О. Ю. Кобилянська. ‒ Київ : Дніпро, 1974. ‒ 540 с.
Кобилянська, О. Ю. Повісті, оповідання, новели [Текст] / О. Ю. Кобилянська. ‒ Київ : Наук. думка, 1988. ‒ 672 с. ‒ (Б-ка укp. лiт.)
Кобилянська, О. Ю. Твори [Текст] / О. Ю. Кобилянська ; упоряд. Л. Г. Голомб. ‒ Ужгород : Карпати, 1983. ‒ 504 с. : портр., іл. ‒ (Карпати)
Кобилянська, О. Ю. Земля [Текст] : повість / О. Ю. Кобилянська. ‒ Ужгород : Карпати, 1975. ‒ 311 с. : портр., іл.
Кобилянська, О. Ю. Повісті, оповідання, новели [Текст] / О. Ю. Кобилянська ; упоряд. Ф. П. Погребенник. ‒ Київ : Наук. думка, 1988. ‒ 672 с. : портр. ‒ (Б-ка укр. лiт. Дожовт. укр. літ.).
Кобилянська, О. Ю. Твори [Текст] : в 2 т. Т. 1 . Царівна : повість. Оповідання / О. Ю. Кобилянська ; упоряд. Ф. П. Погребенник. ‒ Київ : Дніпро, 1988. ‒ 541 с.
Кобилянська, О. Ю. Твори [Текст] : в 2 т. т. 2 . Земля. В неділю рано зілля копала... : повісті. Оповідання / О. Ю. Кобилянська ; упоряд. Ф. П. Погребенник. ‒ Київ : Дніпро, 1988. ‒ 598 с.
Кобилянська, О. Ю. Твори [Текст] : в 2 т. Т. 1 / О. Ю. Кобилянська ; упоряд. Ф. П. Погребенник. ‒ Київ : Дніпро, 1983. ‒ 495 с. : портр.
Кобилянська, О. Ю. Твори [Текст] : в 2 т. Т. 2 / О. Ю. Кобилянська ; упоряд. Ф. П. Погребенник. ‒ Київ : Дніпро, 1983. ‒ 495 с. : портр.
Кобилянська, О. Ю. Людина. Царівна [Текст] / О. Кобилянська. ‒ Київ : Молодь, 1958. ‒ 375 с. : іл.