Український режисер, актор, драматург, художній керівник Харківського театру музичної комедії (1925–1934) Борис Олександрович Балабан народився 5 січня 1906 року (за іншими даними 23 грудня 1905 року) в Харкові в сім'ї лікаря.
У 1922-1934 роках був актором і режисером театру «Березіль». У різний час працював у театрах Києва, Харкова, Львова, Москви, Ленінграда. У 1947 році був художнім керівником циганського театру «Ромен». Написав ряд п'єс та музичних комедій: «Сто мільйонів», «Зелений луг», «Габі», «Сонячним шляхом», «Місто алмазів», «Жебрак», «Сутінки» тощо. З 1948 року – керівник Київського театру ім. І. Франка.
Режисерські роботи Бориса Олександровича різноманітні за жанровими ознаками: драматичні вистави – «В степах України» О. Корнійчука, «Плацдарм» М. Ірчана, «Слава» В. Гусєва; музичні комедії – «Орфей у пеклі» Ж. Оффенбаха, «Бокаччо» Ф. Зуппе; опера «Алеко» С. Рахманінова тощо.
Інсценізував поему Тараса Шевченка «Сотник» (Білоцерківський пересувний театр, 1924), брав участь у постановці «Назара Стодолі» Т. Шевченка (1951), поставив драму О. Ільченка «Петербурзька осінь» (1954).
Помер 8 березня 1959 року в Києві.